START - SOKO African Music

SOKO - African Music and Jazz

Die niedersächsischen Jazzmusiker Otto Jansen (saxes) und Manfred Sauga (bass) setzen sich seit fast 40 Jahren mit afrikanischen Musikformen auseinander.
In der aktuellen Besetzung entsteht eine Melange aus bläserbetonter südafrikanischer Township-Musik und dem typischen Gitarrensound Westafrikas durch Hyacinthe Hounkpatin aus Benin. Über allem strahlt die ausdrucksstarke Stimme Veliles, die zu den bekanntesten kraftvollen Sängerinnen Südafrikas gehört.

The jazzmusicians Otto Jansen (saxes) and Manfred Sauga (bass) from Lower Saxony have been involved in African music for almost 40 years.

The current line-up plays a blend of South African township music and the typical guitar sound of West Africa created by Hyacinthe Hounkpatin from Benin. On top you hear the expressive voice of Velile, which is one of the best known powerful singers in South Africa.

Laphum iLanga

Die Komposition von Manfred Sauga wurde inspiriert durch die Zusammenarbeit mit Musikern aus Südafrika wie Johnny Claassens und Gcobani Mhlabeni. Velile singt das Thema in Nelson Mandelas Muttersprache" Xhosa" über die Kraft der Sonne. Die Live-Bilder stammen aus der letzten Südafrika-Tournee mit Konzerten in Cape Town, East London und beim größten südafrikanischen Kulturfestival in Grahamstown. Unvergesslich bleibt auch der Auftritt mit Gcobani im Nelson Mandela Center in Mandelas Geburtsort Qunu.

Manfred Sauga's music was inspired by the collaboration with musicians from South Africa such as Johnny Claassens and Gcobani Mhlabeni. Velile sings the melody in Nelson Mandela's mother tongue "Xhosa" about the power of the sun. The pictures were taken during the last South Africa tour with concerts in Cape Town, East London and at the largest South African cultural festival in Grahamstown. Also unforgettable is the performance together with Gcobani at the Nelson Mandela Center in Mandela's birthplace Qunu .

SOKO - African Music and Jazz

Musicians

Laphum iLanga